Soruları Değiştirmek

Metottaki her soru maksimum etkiyi almak için dikkatlice bir araya bilinçli şekilde yerleştirilmiştir. Bunun için öğrenci öğretmenin sorulardaki kelimeleri hiç bir şekilde değiştirmediğinden emin olmalıdır. Bunu öğretmen kitabında bulunan ders şartları dışında, öğretmenin kitabı ile aynı olan kendi kitabındaki soruları kontrol ederek yapabilir.

Öğretmenin soruları değiştirmesinin bir örneği olarak, ”Is every woman in the world beautiful?” sorumuzun cevabı metodda ”No, not every woman in the world is beautiful, but some are beautiful and some are ugly”dir. Öğretmen mesela feministleri gücendirmemek için ”woman” kelimesini ”flower” olarak değiştirebilir. Fakat bu durum öğrenciden ”some…some” ve ”ugly” kelimelerini almak için sorulan sorunun amacını zedeler. ”Flower” kelimesiyle öğrenci, ”Yes, every flower is beautiful” diye çok kolay bir cevapla da yanıtlayabilir. Metodtaki hiçbir soru anti-feminist olmayı veya herhangi bir politik veya dini düzeni işaret etmeyi amaçlamaz. Bu durumda öğretmene politika veya dini konuların hepsinden uzak durması söylenir. Yukarıdaki sorunun durumunda, bazı öğretmenler ”woman” kelimesini ”flower”a çevirmeye devam edip, sonunda metodun ”woman” kelimesini ”town” kelimesine değiştirebilirler. Özetle öğretmen ve öğrenci kitapta ne yazıyorsa ona uymakla yükümlüdür ve bunun metodun bir gereği olduğu unutulmamalıdır.